Un guide pratique de l'impôt foncier, de la mansion tax, des droits de mutation et du coût de détention, destiné aux acquéreurs qui comparent l'immobilier de Manhattan et celui de Miami.
Le coût de détention d'un bien immobilier aux États-Unis dépend principalement de l'impôt foncier (établi localement et dû chaque année), de l'exposition à l'impôt sur le revenu de l'État et de la ville (très différente entre New York et la Floride) et des taxes ponctuelles prélevées à l'achat et à la revente, dont la mansion tax et les droits de mutation new-yorkais. La Floride n'applique aucun impôt sur le revenu au niveau de l'État et ses frais de clôture sont globalement plus faibles ; New York superpose davantage de couches (mansion tax, droits de mutation, taxe d'enregistrement hypothécaire), mais offre une profondeur d'offre et une liquidité de long terme supérieures. Les propriétaires étrangers doivent en outre anticiper la revente (FIRPTA) et la transmission (exposition aux droits de succession américains). Les vendeurs qui souhaitent différer leur plus-value consulteront les règles du 1031 exchange, et les acquéreurs peuvent chiffrer leur budget en amont grâce à notre décomposition des frais de clôture à New York.
| Prix d'acquisition | Taux de la mansion tax | Montant sur le prix (exemple) |
|---|---|---|
| 1 M$ – 1 999 999 $ | 1,00 % | 10 000 $ – 19 999 $ |
| 2 M$ – 2 999 999 $ | 1,25 % | 25 000 $ – 37 499 $ |
| 3 M$ – 4 999 999 $ | 1,50 % | 45 000 $ – 74 999 $ |
| 5 M$ – 9 999 999 $ | 2,25 % | 112 500 $ – 224 999 $ |
| 10 M$ – 14 999 999 $ | 3,25 % | 325 000 $ – 487 499 $ |
| 15 M$ – 19 999 999 $ | 3,50 % | 525 000 $ – 699 999 $ |
| 20 M$ – 24 999 999 $ | 3,75 % | 750 000 $ – 937 499 $ |
| 25 M$ et plus | 3,90 % | 975 000 $ et plus |
Les taux, les tranches et les dispositifs d'abattement évoluent. Les éléments ci-dessus servent de repère et ne remplacent pas l'avis actualisé d'un avocat fiscaliste ou d'un CPA américain.
L'absence d'impôt sur le revenu d'État en Floride est une variable annuelle récurrente, pas un avantage ponctuel.
L'empilement new-yorkais (mansion tax + État + ville) pèse sensiblement sur le calcul des frais de clôture dans le haut de gamme.
Dans le neuf, l'acquéreur supporte souvent les droits de mutation du promoteur : lisez l'offering plan ligne à ligne.
Les abattements (421-a, 421-g) modifient fortement le coût de détention : vérifiez les années restantes avant de vous engager.
FIRPTA concerne le vendeur étranger à la sortie. Cela se modélise à l'achat, cela ne se découvre pas à la vente.
La structure de détention (personne physique, LLC, trust) interagit avec l'exposition aux droits de succession des propriétaires non-résidents.
Résidence principale, pied-à-terre, usage familial, location ou pur placement : chaque voie modifie les taxes qui comptent et la façon de les modéliser.
L'impôt foncier, les charges de copropriété, l'assurance et, pour les résidents, l'impôt sur le revenu de l'État et de la ville sont récurrents. La mansion tax, les droits de mutation et la taxe d'enregistrement hypothécaire sont ponctuels. Confondre les deux fausse la comparaison.
À New York, il est courant que l'acquéreur règle les droits de mutation du promoteur sur une construction neuve. Obtenez le détail poste par poste dans l'offering plan avant de formuler une offre.
Un abattement 421-a ou 421-g déjà engagé dans sa phase de sortie ne se comporte pas du tout comme un abattement à durée pleine. Ce calendrier appartient au modèle financier, pas à la plaquette commerciale.
Les droits de mutation à la vente, FIRPTA pour les propriétaires étrangers et l'imposition éventuelle de la plus-value se modélisent maintenant, pas au moment du décompte de clôture.
Manhattan Miami n'est pas un conseil fiscal. Nous faisons travailler ensemble le courtier, l'avocat et le CPA pour que les bonnes questions soient posées tant que la structure reste modifiable.
Du point de vue de la fiscalité immobilière, les deux marchés se comportent très différemment, à la clôture comme tout au long de la détention.
À lire aussi : Frais de clôture : New York ou Miami · Condos de luxe à New York · Appartements de luxe à Miami
Pour un propriétaire non américain, l'exposition fiscale ne se limite pas à l'impôt foncier. Les deux points qui surprennent le plus souvent sont FIRPTA à la vente et les droits de succession américains sur un bien américain détenu en direct.
Le Foreign Investment in Real Property Tax Act impose en principe une retenue de 15 % sur le prix de vente brut lorsqu'un propriétaire étranger cède un bien immobilier américain. Il s'agit d'un mécanisme de retenue, non d'un impôt distinct, régularisé lors de la déclaration du vendeur. Il n'a aucune incidence sur un acquéreur étranger au moment de l'achat.
Les actifs situés aux États-Unis et détenus en direct, immobilier compris, peuvent exposer un propriétaire non-résident aux droits de succession américains dès des seuils relativement bas. Pour beaucoup d'acquéreurs internationaux, c'est la raison première d'examiner la structure de détention avec un avocat avant de signer.
Détention en nom propre, LLC américaine, société de portage étrangère ou trust : chaque formule a ses arbitrages en matière de confidentialité, de responsabilité, de traitement à l'impôt sur le revenu, d'exposition aux droits de succession et de souplesse à la revente. La bonne réponse dépend de la résidence fiscale, de la situation familiale et des projets de long terme.
Manhattan Miami est une société de conseil et de courtage immobilier et ne fournit ni conseil juridique ni conseil fiscal. Les éléments ci-dessus visent à préparer les acquéreurs et les propriétaires aux bonnes conversations avec leur avocat, leur CPA et leur conseil en transmission patrimoniale.
L'exposition fiscale, le calendrier des abattements, la répartition des droits de mutation et la préparation de FIRPTA se coordonnent plus facilement avant la signature du contrat qu'après. Manhattan Miami accompagne acquéreurs, vendeurs et investisseurs internationaux à New York et dans le sud de la Floride, et vous met en relation avec l'avocat, le CPA et le prêteur adaptés à votre situation.
Demander un entretien confidentielLa mansion tax new-yorkaise est un droit de mutation progressif applicable aux acquisitions résidentielles à partir de 1 million de dollars, avec plusieurs tranches successives au-delà. Elle est réglée par l'acquéreur à la clôture. Les taux et les seuils exacts sont fixés par la loi et doivent être vérifiés au regard du droit en vigueur avant de modéliser une opération.
Dans l'ancien, à New York, les droits de mutation d'État et municipaux incombent en général au vendeur. Dans le neuf, il est courant que l'acquéreur règle la part du promoteur, ce qui alourdit sensiblement ses frais de clôture. À vérifier systématiquement dans le contrat et l'offering plan.
L'impôt foncier floridien est en général plus homogène et plus faible par dollar de valeur que sur des positions comparables en condo new-yorkais, surtout dans les immeubles sans abattement en cours. La homestead exemption et le plafonnement des évaluations comptent aussi pour qui établit sa résidence en Floride, tandis que l'impôt foncier new-yorkais varie largement selon la classe de l'immeuble et le statut d'abattement.
Un abattement, le plus souvent 421-a ou 421-g à New York, réduit l'assiette d'imposition foncière d'un immeuble pendant une durée déterminée. Les années restantes et l'éventuel calendrier de sortie doivent être vérifiés avant la signature, car ils modifient sensiblement le coût de portage et le discours de revente.
FIRPTA vise en principe le vendeur étranger à la sortie, pas l'acquéreur à l'achat. Le dispositif impose à l'acquéreur de retenir une fraction du prix de vente brut (couramment 15 %) et de la reverser à l'IRS, à titre d'acompte sur l'impôt dû par le vendeur étranger. Un propriétaire étranger qui envisage de revendre a intérêt à modéliser la régularisation FIRPTA dès l'achat.
Souvent, mais pas toujours. Une LLC américaine, parfois détenue par une société de portage ou un trust non américains. Elle peut apporter une séparation des responsabilités, de la confidentialité au niveau de l'acte et une structure plus compatible avec la planification successorale. La bonne réponse dépend de la résidence fiscale, de la situation familiale, du plan de financement et de la stratégie de revente à long terme. Cela relève d'un avocat américain et d'un conseil fiscal, avant la signature du contrat.
Pour un acquéreur qui établit sa résidence en Floride, l'absence d'impôt sur le revenu d'État est un facteur annuel récurrent qui se cumule au coût de portage du bien. Pour un non-résident qui ne détient un bien floridien qu'en résidence secondaire, cette absence ne change rien à l'exposition fédérale sur les revenus de source américaine.
Non. Manhattan Miami est une société de conseil et de courtage immobilier, ni cabinet d'avocats ni conseil fiscal. Nous aidons les acquéreurs à comprendre les implications immobilières et à poser les bonnes questions à leurs conseils juridiques, fiscaux, patrimoniaux et financiers. Nous pouvons vous présenter des avocats et des CPA qui travaillent régulièrement avec des acquéreurs à New York et à Miami.
Chaque mission débute par un entretien confidentiel : objectifs, calendrier, situation fiscale.
Sans engagement. Nous répondons personnellement.
Vous préférez appeler ? +1 646 376 8752
Current asking prices and new listings the moment they hit the market.
Replies within one business day · buyers from 30+ countries