Recursos · Compradores Internacionales

Guía del Comprador Internacional de Bienes Raíces en NYC & Miami

Guía del comprador internacional de bienes raíces en NYC y Miami: estructuras societarias, obligaciones fiscales, financiamiento, FIRPTA, planificación patrimonial y la mecánica operativa de una compra transfronteriza.

Lo que los compradores no estadounidenses deben saber en 2026: financiamiento, FIRPTA, impuesto sucesorio, reglas de los edificios y cierres a distancia

Actualizado 2026-04-27  ·  lectura de 30 minutos  ·  Por Anthony Guerriero, Broker con licencia (NY · FL · CA)

SOBRE NOSOTROS

Manhattan Miami Real Estate asesora a compradores internacionales desde hace más de 20 años, guiando a clientes de América Latina, Europa, Asia, Medio Oriente y más allá en transacciones inmobiliarias en EE. UU. Sabemos qué funciona, y qué no, para compradores no estadounidenses en New York y Miami.

El fundador Anthony Guerriero cuenta con licencia de Real Estate Broker en New York, Florida y California, y atiende a personas UHNW, family offices e inversionistas transfronterizos, con FIRPTA, estructuración societaria y cierres con poder notarial (Power of Attorney) como especialidades principales.

Respuesta Rápida

Los compradores internacionales pueden adquirir propiedades en NYC y Miami sin residencia ni ciudadanía estadounidense. La estructura de la compra, entidad o nombre personal, jurisdicción y posicionamiento fiscal, importa tanto como la propiedad misma. Las adquisiciones transfronterizas más exitosas comienzan con criterios, jurisdicción y calendario, no con una búsqueda de anuncios.

Puntos Clave
  • Sin requisito de residencia: los compradores internacionales pueden adquirir libremente bienes raíces en NYC + Miami
  • FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act) se aplica en la venta: retención de ~15%
  • Las estructuras societarias (LLC, fideicomiso, sociedad extranjera) afectan la exposición fiscal, el anonimato y la planificación patrimonial
  • Los costos de cierre en NYC recaen más en el comprador (mansion tax, impuesto hipotecario, abogado); en Miami son más bajos pero con matices estatales
  • Los Co-ops (cooperativas de vivienda) en Manhattan suelen rechazar a compradores internacionales; los condos los aceptan; la obra nueva es la vía más común

Estados Unidos da la bienvenida a la inversión inmobiliaria internacional. No hay timbres fiscales adicionales, no hay topes a la propiedad extranjera y la mayoría de los estados no impone restricciones a compradores no estadounidenses, aunque Florida introdujo restricciones a nacionales de ciertos países bajo la SB 264 (tratado en detalle más abajo).

En un mundo donde Canadá prohibió de plano a la mayoría de los compradores extranjeros (Prohibition on the Purchase of Residential Property by Non-Canadians Act, extendida hasta 2027), Australia y Nueva Zelanda imponen aprobaciones estrictas, y ciudades como Singapur (60% de timbre adicional al comprador), Toronto (35%), Vancouver (20%) y Hong Kong (eliminó el BSD en febrero de 2024) han aplicado históricamente impuestos de transferencia punitivos a los extranjeros, Estados Unidos sigue siendo notablemente abierto.

Dicho esto, los compradores internacionales enfrentan consideraciones únicas: financiamiento, estructuración societaria, retención FIRPTA, exposición al impuesto sucesorio, tratados fiscales con el país de origen y restricciones de Florida según el país. Esta guía cubre lo que necesita saber antes de comprar una propiedad en New York City, Miami o cualquier lugar de Estados Unidos, con atención específica a la práctica de comprar como no residente de EE. UU.

Para un análisis específico de Miami sobre las ventajas fiscales de Florida y las restricciones por país de la SB 264, consulte nuestra guía Mejores Barrios de Miami para Comprar un Condo . Para la selección de condos en NYC, vea nuestra Guía de Compra de Condos de Lujo en Manhattan. Para la pregunta de fondo sobre la propiedad, vea ¿Pueden los Extranjeros Comprar Propiedades en EE. UU.?.

Datos Rápidos 2026 para Compradores Internacionales

0%
Restricciones a la propiedad extranjera de bienes raíces en EE. UU. (mayoría de los estados)
15%
Retención FIRPTA sobre el precio bruto de venta para vendedores no estadounidenses
30-50%
Pago inicial típico de una hipoteca para extranjeros (foreign national)
$0
Impuesto estatal sobre la renta de Florida (vs ~10.9% tasa máxima de NY)
$60K
Exención del impuesto sucesorio de EE. UU. para propietarios no domiciliados en EE. UU. (vs $15M para residentes en 2026)

NYC vs Miami de un Vistazo para Compradores Internacionales

Factor New York City Miami
Impuesto estatal sobre la rentaHasta 10.9% (NYC añade ~3.876%)0% (sin impuesto estatal sobre la renta)
Precio mediano de condo $/sqft~$1,998~$995
Mansion tax1% a 3.9% (progresivo)Ninguno
Documentary stamp taxN/A~0.7% del precio de venta
Participación de Co-ops en el inventario~70% (restrictivo con compradores extranjeros)~0% (solo condos)
restricciones por país de la SB 264N/A7 países restringidos (China, Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba, Venezuela-Maduro, Siria)
Derechos de los inquilinosFuertes (estabilización de rentas en edificios anteriores a 1974 con 6+ unidades)Favorable al propietario
Ideal para compradores internacionales que buscanPreservación de capital, prestigio, acceso educativo (Columbia, NYU)Eficiencia fiscal, estilo de vida, afinidad cultural latinoamericana

Muchos compradores internacionales terminan siendo propietarios en ambas ciudades: Manhattan para negocios y educación, Miami para estilo de vida y residencia fiscal.

Asesoría Privada para Compradores Internacionales

Comience con una conversación, no con un anuncio.

En las adquisiciones transfronterizas en New York y el sur de Florida, la estructura, la jurisdicción y el calendario importan tanto como el precio. Contáctenos para un briefing confidencial adaptado a sus consideraciones de residencia, fiscales y de family office.

Inicie una Conversación Confidencial

Asesoramos a compradores globales en New York y el sur de Florida.

PARTE 1EL MERCADO INMOBILIARIO DE EE. UU. ES MUY TRANSPARENTE

PARTE 2LA MAYORÍA DE LAS VECES, LAS COMISIONES LAS PAGA EL VENDEDOR

PARTE 3SIN TIMBRES FISCALES ADICIONALES PARA COMPRADORES EXTRANJEROS

PARTE 4LOS COMPRADORES EXTRANJEROS DEBEN ENFOCARSE EN CONDOS, NO EN CO-OPS

PARTE 5EL FINANCIAMIENTO ESTÁ DISPONIBLE PARA COMPRADORES EXTRANJEROS

PARTE 6LOS INVERSIONISTAS NO PAGAN IMPUESTOS SOBRE EL INGRESO POR RENTA DURANTE LOS PRIMEROS 10-15 AÑOS DE FINANCIAMIENTO

PARTE 7LOS COMPRADORES EXTRANJEROS DEBEN ELEGIR COMPENSAR GASTOS PARA EL IMPUESTO SOBRE LA RENTA

PARTE 8RETENCIÓN FIRPTA

PARTE 9LOS COMPRADORES EXTRANJEROS DEBEN PLANIFICAR PARA EVITAR EL IMPUESTO SUCESORIO (ESTATE TAX)

PARTE 10LOS COMPRADORES EXTRANJEROS DEBEN CONSULTAR A LOS ESPECIALISTAS FISCALES DE SU PAÍS

PARTE 11LOS EXTRANJEROS PUEDEN DIFERIR IMPUESTOS A LAS GANANCIAS DE CAPITAL COMPRANDO OTRA PROPIEDAD DE INVERSIÓN

PARTE 12LOS COMPRADORES EXTRANJEROS NO TIENEN QUE ESTAR EN EE. UU. PARA CERRAR LA OPERACIÓN

CONVERSEMOS

Ya sea que esté comprando su primera propiedad en EE. UU., estructurando un portafolio de varias propiedades o planificando una migración de residencia fiscal a Florida, nos especializamos en transacciones transfronterizas para clientes internacionales.

Agende una Consulta Confidencial →

Todas las consultas son confidenciales. Coordinamos con sus asesores en su país de origen y con asesores fiscales de EE. UU.

Comience con una conversación, no con un anuncio.

Manhattan Miami asesora a un grupo reducido de compradores, vendedores y family offices en NYC y el sur de Florida. No realizamos búsquedas abiertas. Toda relación comienza con contexto.

Comenzar →