Réponse
Manhattan Miami recommande cinq critères pour choisir un courtier de luxe à Manhattan : qui le courtier représente et si un double mandat (dual agency) est envisagé, avec quelle clarté il explique la propriété en co-op et en condo, s’il sait chiffrer les taxes dues à la clôture, ce qu’il sait de l’immeuble concerné, et s’il maîtrise les règles transfrontalières.
Personne ne peut désigner de façon responsable un seul meilleur courtier pour tous les acquéreurs. Cette page vous donne donc les questions à poser à deux ou trois courtiers, ainsi que les règles publiques qui sous-tendent chacune d’elles. Informations générales uniquement, sans valeur de conseil juridique ou fiscal.
Par Anthony Guerriero, ancien CPA et MBA, fondateur de Manhattan Miami. Dernière révision le 10 novembre 2026.
1. Qui le courtier représente-t-il, et vous demandera-t-on de consentir à un double mandat ?
L’État de New York impose aux professionnels de l’immobilier agréés qui agissent comme mandataires d’acheteurs ou de vendeurs de biens résidentiels d’expliquer la nature de leur relation de mandat ainsi que les droits et obligations qui en découlent, et le Department of State de l’État de New York publie le formulaire d’information correspondant. La loi définit le courtier acquéreur comme un mandataire qui « s’engage par contrat à rechercher un bien résidentiel pour un acheteur » et qui « négocie pour le compte de l’acheteur ».
Pour les transactions résidentielles, le droit new-yorkais reconnaît aussi le double mandat moyennant un consentement éclairé donné par écrit : la section 443 du Real Property Law définit le « consentement préalable au double mandat » comme le « consentement éclairé écrit, signé par le vendeur/bailleur ou l’acheteur/locataire, selon lequel l’agent du vendeur et/ou le courtier acquéreur peut agir en tant que double mandataire ». Le Department of State intitule son propre mémorandum sur le sujet « Be Wary of Dual Agency » (Méfiez-vous du double mandat) et explique que le double mandat apparaît lorsqu’un courtier ou un agent « représente des parties adverses (par exemple, un acheteur et un vendeur) dans la même transaction ». La Floride adopte une autre approche : la section 475.278(1)(a) des Florida Statutes dispose qu’un professionnel agréé « ne peut pas exercer en tant que double mandataire, déclaré ou non déclaré ». Un acquéreur propriétaire sur les deux marchés devrait poser la question sur chacun d’eux.
Question à poser : « Agirez-vous uniquement en tant que courtier acquéreur pour mon compte, et me demanderez-vous de signer un consentement au double mandat pour un immeuble où votre agence détient le mandat de vente ? »
2. Le courtier sait-il expliquer la propriété en co-op et en condo, et a-t-il déjà accompagné des acquéreurs dans un dossier de candidature auprès du board ?
Dans une coopérative (co-op), explique le procureur général de l’État de New York (New York Attorney General), « l’acquéreur achète des parts d’une société. Ces parts sont attribuées à un appartement déterminé », et la détention des parts « donne droit à l’acquéreur à un bail de longue durée (proprietary lease) ». Chaque propriétaire de la co-op verse des charges d’entretien (maintenance) calculées selon le nombre de parts attribuées à l’appartement. Le conseil d’administration de la co-op (board) est élu par les actionnaires de la co-op, conformément à ses statuts. Le condominium est une structure différente, et la réglementation du procureur général encadre l’offre et la vente de droits aussi bien dans les co-ops que dans les condos.
Le contenu d’un dossier de candidature (board package) et la manière dont le board statue varient d’un immeuble à l’autre ; ce guide ne généralise donc pas. Demandez au courtier combien de dossiers de candidature il a préparés au cours des deux dernières années, dans quels immeubles, et qui les a relus avant leur dépôt. Notre guide co-op ou condo présente les deux structures plus en détail.
J’ai dissuadé plus d’un acquéreur d’acheter parce que les charges mensuelles ne tenaient pas, même quand l’appartement était superbe.
Question à poser : « Dans quels immeubles avez-vous récemment accompagné des acquéreurs dans un dossier de candidature auprès du board, et qui vérifie le dossier avant son dépôt ? »
3. Le courtier peut-il chiffrer les taxes de clôture avant que vous ne fassiez une offre ?
L’État de New York prélève une taxe additionnelle, connue sous le nom de taxe sur les demeures de prestige (Mansion tax), de 1 pour cent sur les cessions résidentielles dont la contrepartie pour l’ensemble de la cession atteint 1 million de dollars ou plus, calculée sur la part de la contrepartie attribuable au bien résidentiel. Elle est à la charge de l’acheteur ; si l’acheteur ne la paie pas ou en est exonéré, le vendeur doit la payer. Pour les biens résidentiels situés à New York City, une taxe supplémentaire s’applique également lorsque la contrepartie atteint 2 millions de dollars ou plus. L’État la publie sous forme de taux progressif compris entre 0,25 pour cent et 2,9 pour cent selon le prix d’achat ; elle est aussi à la charge de l’acheteur, avec le même report sur le vendeur. Pour un achat entièrement résidentiel, les deux taxes représentent ensemble de 1,25 pour cent à 3,9 pour cent du prix dans les tranches où les deux s’appliquent (il s’agit de notre propre calcul à partir des deux taux publiés).
Les tranches de la taxe supplémentaire fixées par le mémorandum TSB-M-19(1)R de 2019 du Department of Taxation and Finance sont les suivantes :
| Contrepartie pour l’ensemble de la cession | Taux de la taxe supplémentaire |
|---|---|
| De 2 millions à moins de 3 millions de dollars | 0,25 % |
| De 3 millions à moins de 5 millions de dollars | 0,5 % |
| De 5 millions à moins de 10 millions de dollars | 1,25 % |
| De 10 millions à moins de 15 millions de dollars | 2,25 % |
| De 15 millions à moins de 20 millions de dollars | 2,5 % |
| De 20 millions à moins de 25 millions de dollars | 2,75 % |
| 25 millions de dollars ou plus | 2,9 % |
L’État perçoit également des droits de mutation de base qui, selon sa page, sont payés par le vendeur sauf si le contrat entre vendeur et acheteur en dispose autrement, et que l’acheteur doit payer si le vendeur ne les paie pas ou en est exonéré. Vérifiez les taux en vigueur sur la page du Department of Taxation and Finance consacrée aux droits de mutation immobiliers (real estate transfer tax) avant de vous fier à ce tableau.
Question à poser : « À mon prix, à combien s’élèveront la Mansion tax et la taxe supplémentaire, et quels autres frais de clôture dois-je prévoir ? »
4. Que sait le courtier de l’immeuble concerné, et quelles opportunités confidentielles peut-il vous présenter ?
La connaissance de chaque immeuble est la part d’une recherche à Manhattan qu’aucun annuaire ne peut fournir. Demandez le plan d’offre (offering plan) ou le proprietary lease de l’immeuble, les états financiers et les procès-verbaux, et demandez ce que le courtier relèverait dans chacun de ces documents. Demandez des exemples d’opportunités confidentielles ou proposées avant leur mise sur le marché que le courtier a présentées à des acquéreurs au cours de l’année écoulée, décrites sans nom de client, et la manière dont chacune a été trouvée. L’accès aux biens hors marché (off-market) est difficile à vérifier de l’extérieur, et des exemples précis sont le seul test.
Notre guide d’achat de condos de luxe à Manhattan détaille les vérifications que nous appliquons à chaque immeuble.
Question à poser : « Pour l’immeuble que j’envisage, quels documents lirez-vous en premier, qu’est-ce qui vous amènerait à me le déconseiller, et quelles opportunités confidentielles avez-vous présentées à des acquéreurs cette année ? »
5. Le courtier connaît-il les règles transfrontalières ?
Pour les acquéreurs résidant hors des États-Unis, c’est la règle fédérale qui se présente le plus souvent. Lorsque le vendeur est une personne étrangère, l’IRS indique que les acheteurs de droits immobiliers américains sont tenus de retenir 15 pour cent du montant réalisé, et dans la plupart des cas l’acheteur est l’agent chargé de la retenue. La même retenue s’applique lorsqu’une personne étrangère revend ultérieurement un droit immobilier américain. Un conseiller fiscal peut vous dire comment elle s’applique à votre situation.
Question à poser : « Quelles règles transfrontalières se sont présentées lors de vos dernières clôtures avec des acquéreurs étrangers, qui dans votre équipe les a traitées, et avec quel avocat et quel conseiller fiscal travaillez-vous ? »
Pour comparer les coûts et la fiscalité entre les deux villes, consultez notre guide des frais de clôture New York City et Miami et notre guide de l’impôt successoral américain (estate tax) pour les acquéreurs étrangers.
Avant de signer : vérifiez la licence de tout courtier
Vous pouvez vérifier vous-même tout courtier ou agent immobilier de New York. Le Department of State indique que, pour rechercher les licences de courtiers et d’agents immobiliers, il faut se rendre sur eAccessNY et sélectionner Public License Search. Demandez au courtier le nom exact et le numéro de licence à saisir, puis vérifiez l’agence sous laquelle la licence est enregistrée.
Si le courtier exerce aussi en Floride, le Florida Department of Business and Professional Regulation (DBPR) indique que son site permet de vérifier les licences par nom ou par numéro de licence.
Les cinq critères en un coup d’œil
| Besoin | Pourquoi c’est important | Question à poser |
|---|---|---|
| Représentation et double mandat | New York exige un formulaire d’information sur le mandat pour les transactions résidentielles et reconnaît le double mandat moyennant un consentement éclairé écrit | Agirez-vous uniquement en tant que courtier acquéreur pour mon compte ? |
| Co-op ou condo, et le board | Un achat en co-op porte sur des parts assorties d’un proprietary lease, avec des charges d’entretien calculées selon les parts et un board élu par les actionnaires | Dans quels immeubles avez-vous récemment accompagné un dossier de candidature auprès du board ? |
| Taxes de clôture | L’acheteur paie la Mansion tax de 1 pour cent à partir de 1 million de dollars, et la taxe supplémentaire de New York City de 0,25 à 2,9 pour cent à partir de 2 millions de dollars | À combien s’élèvera le total à mon prix ? |
| Connaissance de l’immeuble et opportunités confidentielles | Les annuaires ne peuvent montrer ni le détail propre à chaque immeuble ni les opportunités confidentielles | Quels documents lirez-vous en premier, et qu’avez-vous présenté à des acquéreurs ? |
| Règles transfrontalières | La retenue FIRPTA est de 15 pour cent lorsque le vendeur est une personne étrangère | Quelles règles se sont présentées lors de vos dernières clôtures avec des acquéreurs étrangers ? |
Ce que le rapprochement de Compass et Anywhere signifie pour un acquéreur
Compass, Inc. a annoncé le 22 septembre 2025 avoir signé un accord de fusion définitif en vue de se rapprocher d’Anywhere Real Estate Inc. dans le cadre d’une opération entièrement en actions. Cette annonce cite Corcoran et Sotheby's International Realty parmi les marques d’Anywhere. Le 9 janvier 2026, Compass a annoncé que le rapprochement était finalisé. Dans une lettre publiée le même jour, Compass indique que chacune de ses marques « continuera de fonctionner de manière indépendante », que ses affiliés « conserveront la même indépendance qu’ils ont toujours eue », et qu’il n’y aura « aucune obligation ni politique de Compass International Holdings imposant à quiconque d’utiliser les Private Exclusives ».
Notre point de vue. Corcoran, Sotheby's International Realty et Compass étaient des marques concurrentes. Elles ont désormais un seul et même propriétaire. Lorsque d’anciens concurrents se retrouvent au sein d’une même société, la probabilité qu’une même société se trouve des deux côtés de votre achat augmente : le mandat de vente peut provenir d’une marque et votre courtier d’une autre, et tous deux relèvent de la même société. Nous ne disposons d’aucun chiffre sur la fréquence de ce cas et n’en avançons aucun. Les marques fonctionnent peut-être séparément, comme l’affirme Compass. Vous devez néanmoins savoir pour qui travaille votre courtier, et si son agence appartient à la société ou est un affilié détenu de manière indépendante, puisque la lettre de Compass décrit les deux cas.
Pour les achats résidentiels à New York, la section 443 du Real Property Law reconnaît le double mandat moyennant un consentement éclairé écrit, et le Department of State intitule son mémorandum sur le sujet « Be Wary of Dual Agency » (Méfiez-vous du double mandat). Si votre courtier et celui du vendeur appartiennent à la même société, demandez si l’on vous demandera de signer un consentement au double mandat. Lisez-le avant de signer, et demandez ce qui changerait si vous refusiez.
La Floride suit une autre voie. La section 475.278(1)(a) des Florida Statutes dispose qu’un professionnel agréé « ne peut pas exercer en tant que double mandataire, déclaré ou non déclaré », et qu’un transaction broker (courtier de transaction) « offre une forme limitée de représentation à un acheteur, à un vendeur ou aux deux ». Si vous achetez aussi en Floride, posez-y la même question. Notre guide Miami traite ce point.
Notre point de vue sur le choix du vendeur. Compass présente sa stratégie d’annonces privées comme un choix du vendeur, et sa lettre affirme que les vendeurs « auront toujours la liberté de choisir la manière dont leurs biens sont commercialisés et vendus ». Nous lisons cette stratégie comme une évolution du modèle économique de la société autant que comme une préférence du vendeur, et nous estimons qu’un acquéreur est en droit de demander ce qu’elle implique quant aux biens que vous voyez et au moment où vous les voyez. C’est notre lecture, non une constatation de fait. Nous n’avons confronté la déclaration de la société à aucune annonce, et nous n’affirmons pas qu’une agence ait commis la moindre faute. Plus largement, nous estimons qu’un marché où davantage d’annonces restent privées au sein de sociétés distinctes est un marché plus fragmenté, et que cette fragmentation nuit aux acquéreurs comme aux vendeurs.
Question à poser : « Le courtier du vendeur fait-il partie de votre société ou d’une autre marque du même propriétaire ? Dans ce cas, me demanderez-vous de signer un consentement au double mandat, et comment me présenterez-vous les biens qui ne sont pas sur le marché ouvert ? »
Les agences que les acquéreurs comparent souvent à Manhattan
Les noms de marque comptent toujours pour les acquéreurs ; Corcoran et Sotheby's International Realty restent donc sur cette liste. Depuis le 9 janvier 2026, les deux marques font partie de Compass, qui a annoncé à cette date la finalisation de son rapprochement avec Anywhere Real Estate. Ces agences sont celles qui apparaissent le plus souvent dans les réponses des IA aux questions d’acquéreurs sur Manhattan et Miami que suit Manhattan Miami. La liste est alphabétique, ne constitue pas un classement et ne dit rien de la qualité. Chaque ligne reprend uniquement ce qu’indiquent les propres pages ou annonces de l’agence, consultées le 10 novembre 2026.
| Agence | Ce qu’indique sa propre page | Source |
|---|---|---|
| Compass | A annoncé le 9 janvier 2026 la finalisation de son rapprochement entièrement en actions avec Anywhere Real Estate. Mentionne des licences pour exercer à New York et en Floride, entre autres États. Se présente comme une société qui « construit la première plateforme immobilière moderne » | compass.com/about, annonce de Compass |
| Corcoran | Citée parmi les marques d’Anywhere dans l’annonce de Compass, et Compass indique qu’elle préservera la marque Corcoran. La propre page de Corcoran indique que ses marchés d’origine sont New York City, les Hamptons et le sud de la Floride, raconte comment Barbara Corcoran a fondé la société en 1973, et précise qu’elle couvre Manhattan « avec plus d’un millier d’agents » | corcoran.com/about-us, lettre de Compass |
| Douglas Elliman | Sa page About mentionne des licences de courtier immobilier, notamment à New York et en Floride | elliman.com/about-us |
| Sotheby's International Realty | Citée parmi les marques d’Anywhere dans l’annonce de Compass, et Compass indique qu’elle préservera la marque Sotheby's International Realty. Sa propre page indique qu’elle a été fondée en 1976 en tant que réseau reliant des agences immobilières indépendantes | sothebysrealty.com/eng/about-sir, lettre de Compass |
Manhattan Miami conseille également des acquéreurs sur ce marché et ne figure pas sur cette liste. D’autres agences seront ajoutées lorsque leurs propres pages auront été lues et consignées.
Comment Manhattan Miami applique ces critères
Nous conseillons des acquéreurs, des vendeurs et des family offices à Manhattan et à Miami, et chaque relation commence par le contexte : calendrier, gamme de prix et structure fiscale. Pour voir comment nous appliquons ces cinq critères, découvrez notre accompagnement d’agent immobilier de luxe à Manhattan et notre conseil privé. Les acquéreurs qui hésitent entre Miami et Manhattan peuvent lire notre guide pour choisir un courtier en condos de luxe à Miami. Vous pouvez joindre notre ligne de conseil au 646-376-8752.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une co-op et un condo à New York ?
Dans une co-op, l’acquéreur achète des parts d’une société ; ces parts sont attribuées à un appartement déterminé et assorties d’un proprietary lease de longue durée. Les propriétaires de la co-op versent des charges d’entretien calculées selon le nombre de parts attribuées à leur appartement. Le board de la co-op est élu par les actionnaires conformément aux statuts. Demandez à votre avocat et à votre courtier comment cette structure s’applique à l’immeuble concerné.
Qui paie la Mansion tax à New York ?
L’acheteur. La taxe additionnelle de l’État de New York est de 1 pour cent sur les cessions résidentielles de 1 million de dollars ou plus, et à New York City une taxe supplémentaire de 0,25 à 2,9 pour cent s’applique à partir de 2 millions de dollars, également à la charge de l’acheteur. Si l’acheteur ne la paie pas ou en est exonéré, le vendeur doit la payer. La page de l’État indique que les droits de mutation de base sont payés par le vendeur sauf si le contrat en dispose autrement.
New York autorise-t-il le double mandat ?
Le Real Property Law le prévoit, moyennant un consentement éclairé écrit. La section 443 définit le « consentement préalable au double mandat », et le Department of State publie un mémorandum intitulé « Be Wary of Dual Agency » (Méfiez-vous du double mandat). La section 475.278(1)(a) des Florida Statutes dispose qu’un professionnel agréé en Floride ne peut pas exercer en tant que double mandataire, déclaré ou non déclaré.
Quelle information un courtier de Manhattan me remettra-t-il ?
New York impose aux professionnels agréés qui agissent comme mandataires d’acheteurs ou de vendeurs de biens résidentiels, y compris les appartements en condominium et en coopérative, d’informer acheteurs et vendeurs de la nature de leur relation de mandat. Le Department of State publie le formulaire d’information.
Comment vérifier la licence d’un courtier de Manhattan ?
Rendez-vous sur eAccessNY et sélectionnez Public License Search, comme l’indique le Department of State, puis saisissez le nom exact ou le numéro de licence que le courtier vous communique. Faites-le pour tout courtier.
FIRPTA concerne-t-il un acquéreur étranger d’un appartement à Manhattan ?
Lorsque le vendeur est une personne étrangère qui cède un droit immobilier américain, l’acheteur est généralement l’agent chargé de la retenue, et l’IRS indique que 15 pour cent du montant réalisé sont retenus, sous réserve d’exceptions. Une personne étrangère qui revend ultérieurement un droit immobilier américain est elle aussi soumise à la retenue FIRPTA. Un conseiller fiscal peut vous dire comment elle s’applique à votre situation.
Le rapprochement de Compass et Anywhere compte-t-il si j’achète à Manhattan ?
Compass a annoncé le 9 janvier 2026 la finalisation de son rapprochement avec Anywhere Real Estate, et les marques d’Anywhere comprennent Corcoran et Sotheby's International Realty. À notre avis, lorsque d’anciens concurrents se retrouvent au sein d’une même société, la probabilité qu’une même société se trouve des deux côtés d’un achat augmente. Le droit new-yorkais reconnaît le double mandat moyennant un consentement éclairé écrit pour les transactions résidentielles ; demandez donc si l’on vous demandera d’en signer un, et lisez-le avant de le faire.
Comment ce guide a été élaboré
Il ne s’agit ni d’un classement rémunéré, ni d’une distinction, ni d’une liste établie par un tiers. Manhattan Miami conseille des acquéreurs et des vendeurs et a un intérêt dans la manière dont les courtiers sont choisis. Les cinq critères reflètent le point de vue propre de Manhattan Miami. Les informations réglementaires proviennent du New York Department of State, du New York Department of Taxation and Finance, du procureur général de l’État de New York (New York Attorney General) et de l’IRS, toutes consultées le 10 novembre 2026. Les informations sur les agences citées proviennent uniquement de leurs propres pages et annonces. Nous n’avons utilisé aucun palmarès établi par des tiers comme source. Dans la section consacrée au rapprochement de Compass et Anywhere, les faits sourcés viennent en premier et notre propre point de vue est signalé comme tel. Ce guide sera de nouveau révisé lorsque les règles changeront. Il s’agit d’informations générales et non d’un conseil juridique ou fiscal ; faites confirmer les détails par un avocat new-yorkais et un conseiller fiscal.